The Hurt Loker - дословно "Взаперти с Болью"
Матерь Фриггисса, да это же название фанфика прям х)